Türkisch (Rumänien), Märchen - PK 1040/1
Personalbogen: PK 1040 [1 Seite Handschrift, 1 Seite Typoskript]; phonetischer Text [2 Seiten Handschrift]; Sprachtext [1 Seite Handschrift]; deutsche Übersetzung [2 Seiten Handschrift]
Der Kaiser und der Lügenerzähler
1917-08-10
Lautabteilung an der Preussischen Staatsbilbiothek
a) [gedruckt, spiegelverkehrt:] A. 145566, Mebdorgarsang si W. Stenhammer, sjungen si, Operasangare Josef Heron, Stockholm, med orkester, International Talking Machine Co. G.m.b.H., [handschriftlich, mit Bleistift:] Türkisch (Dobrudscha), Enim Murasdastül, Märchen (Schluß v. 1038), Der scheidende Soldat gesg*gespr, PK 1040; b) P.K. 1040
a) Plattenlabel, Mitte; b) in die Platte gepresst, mittig
30 cm
Emin Muradassül
Tatarisch (Turksprachen)
00:42 min.
Rumänien
Rumänien (Land)
Verschlagwortung
Verwaltung › Körperschaft › Humboldt-Universität zu Berlin › Institut › Institut für Kultur- und Kunstwissenschaften › Musikwissenschaftliches Seminar
Allgemein › Material › Schellack
Material › Material › Schellack
Allgemein › Ort › Land › Rumänien
Land (heute) › Ort › Land › Rumänien
Herstellungsort › Ort › Ortsnamen A-Z › Berlin
Allgemein › Ort › Ortsnamen A-Z › Lamsdorf (poln. Lambinowice)
Aufnahmeort › Ort › Ortsnamen A-Z › Lamsdorf (poln. Lambinowice)
Allgemein › Ort › Ortstyp › Aufnahmeort
Allgemein › Ort › Ortstyp › Herkunftsland
Allgemein › Ort › Ortstyp › Internierungslager
Allgemein › Ort › Weltregion/ Meer › Europa
Weltregion › Ort › Weltregion/ Meer › Europa
Allgemein › Person › Geschlecht › männlich
Allgemein › Person › Namen A-Z › Doegen, Wilhelm
Projektleiter › Person › Namen A-Z › Doegen, Wilhelm
Allgemein › Person › Namen A-Z › Weil, Gotthold
Bearbeiter › Person › Namen A-Z › Weil, Gotthold
Sammler › Person › Namen A-Z › Weil, Gotthold
Allgemein › Person › Religionszugehörigkeit › muslimisch
Religion › Person › Religionszugehörigkeit › muslimisch
Allgemein › Person › Stellung/ Funktion › Projektleiter
Allgemein › Sammlung › Lautarchiv
Allgemein › Sammlungsobjekt › Tondokument › Produktionsform › Sprachstudie
Produktionsform › Sammlungsobjekt › Tondokument › Produktionsform › Sprachstudie
Allgemein › Sammlungsobjekt › Tondokument › Schallplatte
Dokument-Typ › Sammlungsobjekt › Tondokument › Schallplatte
Zugangsform › Sammlungsobjekt › Zugangsform › Verwaltungsübertragung
Muttersprache › Sprachen › Altaische Sprachen › Turksprachen › Tatarisch
Allgemein › Sprachen › Altaische Sprachen › Turksprachen › Türkisch
Sprache › Sprachen › Altaische Sprachen › Turksprachen › Türkisch
Allgemein › Technik › Präparationstechnik
Form › Technik › Tonaufnahme › digital
Allgemein › Technik › Tonaufnahme › mono
Technik › Technik › Tonaufnahme › mono
Allgemein › Technik › Tonaufnahme › Trichter, akustischer
Allgemein › Thema/ Forschung › Prosa › Märchen
Verknüpfte Dokumente
Türkisch (Rumänien), Lied - PK 1038/2 (Ton)
(gleicher Sprecher/ Sänger)
Türkisch (Rumänien), Liedtext - PK 1038/1 (Ton)
(gleicher Sprecher/ Sänger)
Türkisch (Rumänien), Märchen - PK 1038/3 (Ton)
(gleiches Märchen; gleicher Sprecher/ Sänger)
Türkisch (Rumänien), Märchen - PK 1039 (Ton)
(gleiches Märchen; gleicher Sprecher/ Sänger)
Biografie, Wilhelm Doegen (Person)
(Projektleiter)
Lautarchiv (Sammlung)
(Sammlungsobjekt)
Türkisch (Rumänien), Lied - PK 1040/3 (Ton)
(gleicher Schallträger; gleicher Sprecher/ Sänger)
Türkisch (Rumänien), Liedtext - PK 1040/2 (Ton)
(gleicher Schallträger; gleicher Sprecher/ Sänger)