Labourdinisch (Frankreich), Lied - PK 124

Ton

7242

Lautarchiv

PK 124

Angaben zum Namen des Sängers und dem Titel des Liedes auf der Schallplatte PK 124 stimmen nicht mit den Angaben auf dem Personalbogen PK 124 überein bzw. Platte PK 124 stimmt mit Personalbogen PK 125 überein

Labourdinisch (Frankreich), Lied - PK 124
© Humboldt-Universität zu Berlin, Helmholtz-Zentrum für Kulturtechnik

Personalbogen PK 124 [1 Seite Handschrift, 1 Seite Typoskript]; Phonetischer Text [2 Seiten Handschrift, davon 1 Seite mit französischer Übersetzung, 1 Seite mit Sprachtext und deutscher Übersetzung]; Sprachtext [3 Seiten Handschrift]; deutsche Übersetzung [1 Seite Handschrift]

Lilibat

1916-03-22

Lautabteilung an der Preussischen Staatsbibliothek

a) [handschriftlich, mit Bleistift:] Baskisch, Suhas, A.: Le moulet du charbonier, 8 Str. ges., 2. 4. Str. gespr., [in rot:] PK 124; b) PK 124

a) Plattenlabel, Mitte; b) in die Platte gepresst, mittig

27 cm

Suhas, Jean Baptiste

Labourdinisch (Baskisch (Sprache))

02:02 min.

gut [keine sichtbaren Schäden]

Frankreich

Frankreich (Land)