Wissenschaftliche Sammlungen

› Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen

› Lautarchiv

Bulgarisch (Bulgarien), Volkslieder - PK 1692

[Muttersprache angegeben als "Südbulgarisch"]

Detailangaben

Eintragstyp Tondokumente
ID 15698
Inventar-Nr. PK 1692
Dokumentation Personalbogen PK 1691 [2 Seiten Handschrift:], besondere Bemerkungen [1 Seite Handschrift], Sprachtext mit deutscher Übersetzung [3 Seiten Handschrift]
Sachtitel 1) Sukowitzki momi (Sukowitz-Mädel) 2) Dragana
Datierung 1925-05-29
Herkunft Lautbateilung an der Preussischen Staatsbibliothek
Beschriftung a) [handschriftlich, mit Tinte:] "Bulgarisch", Frau S. Zonew, 1) Lukowitzki Momi, 2) Dragana, [handschriftlich, mit Bleistift:] Pk 1692; b) S. Zonewa, PK1692, Berlin 29.5.1925, WilhDoegen
Beschriftungsort a) Papierlabel, Mitte; b) In die Platte gepresst, mittig
Format 30 cm
Sprecher / Sänger Sabina Zonewa
Aufnahmedauer 02:26 min.
Erhaltungszustand sehr gut
Herkunft Sprecher Slivono [Sliven?]
Land (historisch) Bulgarien

Verschlagwortung