Wissenschaftliche Sammlungen

› Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen

› Lautarchiv

Lothringisch (Frankreich), Der Verlorene Sohn - PK 381

Rückseite: PK 1147; Bibeltext vom Verlorenen Sohn, nach Lucas XV, 11ff (NT); Gleichnis erzählt von Jesus vor Pharisäern und Schriftgelehrten: Die Geschichte vom jüngsten Sohn, der sich vom Vater sein Erbe ausbezahlen lässt, alles verprasst und schließlich als Schweinehirt Hunger und Not leidet; er geht zurück zu seinem Vater, um zu sühnen und bei ihm als Tagelöhner zu arbeiten; dieser ist froh über die Rückkehr seines Sohnes und lässt zum Feiern ein Kalb schlachten; der ältere Sohn ist damit nicht einverstanden, doch der Vater beschwichtigt ihn: "...dieser dein Bruder war tot und ist wieder lebendig geworden; er war verloren und ist wieder gefunden."
Auf dem Personalbogen unter "Besondere Bemerkungen:" "Perbal wurde nur vom Fachmann vorgeschlagen, nicht vom Kommissar, Sämtliche Zähne des Oberkiefers mit Ausnahme des Linken und des Rechten Eckzahnes fehlen. gez.: Wilh.Doegen"

Detailangaben

Eintragstyp Tondokumente
ID 9499
Inventar-Nr. PK 381
Dokumentation Personalbogen PK 379 [1 Seite Typoskript, 1 Seite Handschrift], Sprachtext [2 Seiten Handschrift], Phonetischer Text [2 Seiten Handschrift]; Besondere Bemerkungen [1 Seite Typoskript, 1 Seite Handschrift]
Sachtitel L'enfant prodigue [Der Verlorene Sohn]
Datierung 1916-06-23
Herkunft Lautabteilung an der Preussischen Staatsbibliothek
Beschriftung a) [handschriftlich, mit Tinte:] Französisch, Lothringisch, "L'enfant prodigue", PK 381; b) PK 381, XPK 381
Beschriftungsort a) Plattenlabel, Mitte; b) in die Platte gepresst, mittig
Format 27 cm
Hauptsprecher / Sänger Perbal, Francois Ernest
Aufnahmedauer 02:20 min.
Erhaltungszustand schadhafte Rillenführung, Macken
Land (historisch) Frankreich

Verschlagwortung

Verknüpfte Sammlungsobjekte

Dokument Nördliches Pikardisch (Frankreich), Der Verlorene Sohn - PK 380/1 (Tondokumente) gleicher Sprecher/ Sänger
Dokument Nördliches Pikardisch (Frankreich), Wörter - PK 380/2 (Tondokumente) gleicher Sprecher/ Sänger